Para el miércoles 24 de abril, a las 11:00, dentro de Días de Libros en Metepec, tendremos la presencia de dos de los escritores cuyo impulso a la literatura en las redes sociales, especialmente el twiter, han creado una forma diferente de escribir: 140 caracteres frente a un espacio que se abre a la imaginación y la perfecta sincronía de la palabra. Alberto Chimal, mexiquense y José Luis Zárate, poblano, escritores reconocidos que vienen a Metepec a platicar sobre la alternativa del twiter.
Para las 18:00, dos escritores, uno mexiquense y otro ya mexiquense por convicción: Alfonso Sánchez Arteche y José Luis Herrera Arciniega, excelentes conversadores, escritores con una presencia muy importante en las letras del estado, nos platicaran sobre las alternativas de la lectura en el Estado de México.
Dos de dos, una alternativa interesante y un grupo de interesantes alternativas. Los esperamos en el Patio de la Dirección de Cultura de Metepec, sito en 16 de Septiembre (frente a Catastro Municipal), entrando por Avenida Estado de México, por la parte de atrás del convento. Vengan, la cultura en Metepec es algo que importa realmente.
miércoles, 24 de abril de 2013
martes, 23 de abril de 2013
CONVOCAN EN METEPEC A DONAR LIBROS A PARTIR DE ESTE MARTES
Conmemorando el Día Mundial del Libro
Para las salas de lectura del Cecytem
Soltarán
globos con frases y recomendaciones literarias
Pueblo Mágico de
Metepec, Estado de México, abril 22 de 2013. Este martes, al iniciarse el programa de fomento cultural, educativo y
recreativo Días de Libros, organizado por el Ayuntamiento de
Metepec y el Centro de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado de México
(Cecytem), se abre la convocatoria a la ciudadanía y editores a donar libros
que se destinarán a las bibliotecas y salas de cultura para uso de los
estudiantes de esa institución.
Este 23 de abril, Día Mundial del Libro, a partir de las 11 horas, serán
recibidos textos en donación, para lo cual los organizadores piden a los
participantes y asistentes al acto en la Plaza Benito Juárez, que lleven una
cita o pensamiento del autor predilecto en una hoja, y sea ésta amarrada a un
globo que será liberado para compartir así el gusto por la lectura en otros
lugares y a diferentes personas.
Con el evento inaugural de mañana, que será presidido por la alcaldesa
Carolina Monroy del Mazo, inicia una semana literaria en el municipio con la
participación de los escritores Alberto Chimal, José Luis Zárate, José Luis
Herrera Arciniega, Alfonso Sánchez Arteche, Janett Sánchez, Marcela
Magdaleno, Pedro Salvador Ale, Pedro Sandoval, Rocío Franco,
Bertha Balestra, Obdulia Ortega, Flor Cecilia Reyes, Armando Alanís Pulido y,
para cerrar con broche de oro, Juan Domingo Argüelles, además de círculos
de lectura en las bibliotecas municipales.
direccionculturametepec@yahoo.com.mx
@met_Cultura
Facebook: Dirección de Cultura y Fomento Artesanal
@met_Cultura
Facebook: Dirección de Cultura y Fomento Artesanal
jueves, 18 de abril de 2013
INICIA INSCRIPCIÓN DE PIEZAS PARA EL CONCURSO NACIONAL DE ALFARERÍA
· Fecha de cierre hasta el
22 de abril.
Pueblo Mágico de Metepec,
México, 16 de abril de 2013. El Ayuntamiento de Metepec, inició el proceso de
inscripción de las obras que participarán en el Concurso Nacional de
Alfarería Árbol de la Vida 2013, convocado conjuntamente con
el Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías (Fonart).
El gobierno de Metepec reitera la invitación a los artesanos del
país a participar en la vigésima segunda edición del certamen, que tendrá lugar
en el marco de la feria de San Isidro. El plazo de registro de las piezas
concluirá el próximo 22 de abril.
El premio principal,
denominado Galardón Árbol de la Vida, y que será entregado a la mejor pieza del
concurso, consta de 100 mil pesos.
Se puede participar en
siete categorías: barro natural, barro policromado, vidriado libre de
plomo, vidriado tradicional, miniatura, cerámica de alta
temperatura, nuevos diseños y Niño Artesano.
Cada artista podrá
participar con una obra; en el caso de aquellas que contengan más de una pieza
(un ajedrez o una vajilla, por ejemplo), serán consideradas como una sola.
Del 25 al 27 de abril se
recibirán las piezas en el área de concursos que se instalará en el Recinto
Ferial, ubicado en avenida Estado de México, colonia Llano Grande, de las 9:00
a las 18:00 horas, No se registrarán ni recibirán obras después de la fecha y
horarios establecidos. En la categoría de Niño
Artesano, los menores que participen deberán presentarse en el Centro Artesanal
los días 26, 27 o 29 de abril, de las 9:00 a las 18:00 horas.
El certamen incluye un
premio especial denominado Mujer Artesana, que se entregará a
la mejor pieza de ornamentación o utilitaria elaborada con diversas
técnicas por una mujer alfarera.
Los participantes
prestarán sus piezas para exhibición en la Feria de San Isidro del 3 al 19 de
mayo, y la premiación se llevará a cabo el viernes 17 de mayo, a las 12:00
horas.
Los primeros tres lugares
de las siete categorías recibirán reconocimientos y 25, 15 y 10 mil pesos, al
primero, segundo, y tercer lugar, respectivamente. La categoría Mujer Artesana
recibirá 20 mil pesos, y los cuatro ganadores de Niño Artesano obtendrán
computadoras.
Una de las nuevas
características del concurso es que las piezas de los artesanos ganadores ya no
deberán cederlas al Ayuntamiento, ya que sus creadores podrán conservarlas o
comercializarlas. Para mayor información, puede consultarse la convocatoria
íntegra en www.metepec.gob.mx.
direccionculturametepec@yahoo.com.mx
@met_Cultura
Facebook: Dirección de Cultura y Fomento Artesanal
http://direccionculturametepec.blogspot.com/
AYUNTAMIENTO DE METEPEC LITERATURA, CULTURA Y ARTE EN LOS DÍAS DE LIBROS
· Autores
mexiquenses promoverán lo más reciente de su creación y analizarán temas de
actualidad en materia de promoción y difusión cultural
Pueblo Mágico de Metepec, 17 de Abril del 2013.- El
Ayuntamiento de Metepec pondrá en marcha el próximo martes 23 de abril el
programa de fomento cultural, educativo y recreativo Días de Libros, que busca
acercar a la población del municipio y a quienes visiten este Pueblo Mágico lo
más actual de la producción literaria, sobre todo de autores del Estado de
México.
Será la
presidenta municipal, Carolina Monroy del Mazo, quien inaugure estas jornadas
en una ceremonia que se realizará en la plaza Benito Juárez, a las 11:00 horas
del próximo martes 23 de abril, y ahí mismo se soltarán cientos de globos como
un mensaje de acercamiento de niños, jóvenes y adultos a la lectura.
Por la tarde, a
las 16:00 horas, en el Centro Cultural El Diezmo, del Portal Unión, habrá
cuenta cuentos para los pequeños, mientras que a las 17:00 horas, en el patio
de la Dirección de Cultura y Fomento Artesanal de Metepec, ubicada en la calle
16 de Septiembre, Pedro Salvador Ale y Pedro Sandoval presentarán parte de su
obra literaria y musical en una jornada de lectura de poemas y música.
Para el
miércoles 24 de abril, también en el patio de la Dirección de Cultura y Fomento
Artesanal, a las 11:00 horas, se ofrecerá la conferencia La Alternativa del
Twitter, a cargo de Alberto Chimal y José Luis Zárate, y a las 17:40 horas, los
escritores José Luis Herrera Arciniega y Alfonso Sánchez Arteche hablarán sobre
Las
Alternativas de Lectura en el Estado de México.
El jueves 25 de
abril, en la explanada de la plaza Juárez, a partir de las 17:00 horas se
presentarán Janett Sánchez, Marcela Magdaleno, Rocío Franco, Obdulia Ortega y
Flor Cecilia Reyes, para conversar sobre Las Mujeres en la Alternativa: Lectura
de Obra.
Para concluir,
el viernes 26 de abril, en el patio de la Dirección de Cultura y Fomento
Artesanal de Metepec, la actividad comenzará a las 16:30 horas, con una
conferencia de Armando Alanís Pulido, sobre Acción Poética, La Alternativa del
Muro, y a las 17:40 horas, Juan Domingo Argüelles cerrará el ciclo presentando
Alternativas a la Lectura.
De esta manera,
el Ayuntamiento 2013-2015, que preside Carolina Monroy del Mazo, refrenda su
compromiso con la promoción de la cultura, las artes y la artesanía, como
herramientas importantes para el desarrollo de la creatividad y los talentos
locales, así como la prevención de conductas antisociales.
direccionculturametepec@yahoo.com.mx
@met_Cultura
Facebook: Dirección de Cultura y Fomento Artesanal
http://direccionculturametepec.blogspot.com/
martes, 2 de abril de 2013
Cuatro filmes para salir del letargo
Félix Morriña
Luego de unas merecidas vacaciones, estamos de regreso
para hablar de cuatro filmes que fueron consumidos por este “servibar y amigo”
durante estos “Días de guardar”, el primero de ellos titulado en español como
“Al filo de la cornisa” (“The Ledge”, su nombre original, estrenada en el 2011)
del director Matthew Chapman, en el que narra el tórrido romance de un ateo
subgerente de hotel, otrora profesor universitario, con una estudiante de música
casada con un enfermizo evangelista que pretende a toda costa convertir a todo
mundo, al grado de provocar en el ateo la necesidad de rescatar a la bella
esposa de las fauces de la religión y de paso de su aburrido marido.
Durante
el proceso, el marido evangelista descubre el romance, estudia metódicamente la
manera de castigar a la esposa infiel y de paso darle una lección al aventurado
vecino que ha ido muy lejos. Desde luego, la trama incluye a un detective que
intenta detener al ateo que ha decidió aventarse de la cornisa de un conocido
edificio desde donde es observado por el religioso y de paso le cuenta su
historia en una hora 20 minutos al policía, quien también entra en un duelo de
diálogos por narrar las penas de ambos.
La
película de Chapman se paseó por el Festival Sundance sin mucho ruido, pero
llamó la atención de algunos productores, sobre todo por el sencillo, pero
atractivo reparto, que contempló a la guapa Liv Tyler (en el papel de la
aburrida esposa), al contundente Terrence Howard (como el policía que debe
resolver su problema marital, en la que descubre que sus hijos no lo son,
porque ha sido infértil desde el nacimiento); Patrick Wilson (como el marido
enfermizo por la religión) y Charlie Hunnam (el ateo que confirma sus creencias
sociosicológicas y de paso rememorar su pasado, donde su hija perdió la vida en
un accidente automovilístico).
Si se
aventó o no al vacío nuestro protagonista, usted lo deberá descubrir, sobre
todo tratándose de un DVD de constantes descubrimientos, primero de cuán
equivocado se puede estar con respecto a las creencias religiosas; luego, de
que todos los involucrados en la trama, tienen su propio pasado que les condena
y les pesa a la hora de resolver el guión del propio director Matthew Chapman.
También la esposa aburrida descubre que puede enamorarse de bote pronto del
vecino, con el único pretexto de que desea la amen, como a toda mujer y el
enfermizo marido descubre que pudo haber sido más divertido en la cama con
ella, e incluso, hasta pervertido, pero sus creencias no se lo permitieron.
Hay una
pareja gay en todo este asunto, como otros elementos a analizar para llegar a
las conclusiones de final de filme, pero eso se los dejo de tarea, lo único que
puedo hacer es alentarlo a verla y a discutir en pareja (con cama de por medio
si lo desean para sentirse menos incómodos) sobre si alguno de los dos se
aventaría al vacío por el otro. La toma de decisiones está en sus propias manos
y el balón en su cancha. Suerte.
El
segundo filme que pasó por mis manos fue la mexicana “De día y de noche” de
Alejandro Molina, en la cual describe en 90 minutos cómo los seres humanos
están divididos en entidades que viven de día y otros de noche, sin que tengan conexión
alguna de manera física (al principio), con el objetivo de controlar sus
sentimientos y desconectarlos de la realidad cotidiana. En pocas palabras
zombificarlos. Todo está sustentado en el ideal del control del pensamiento a través
de un experimento generado por encargo a un científico por parte de una “secta”
que desea generar una nueva raza humana.
Este filme de ficción del 2010 resulta
interesante en cuanto al guión escrito por el propio Molina con el apoyo de
Roberto Garza Angulo, por la situación experimental cognoscitiva del control de
la raza humana, de llamarle a las cosas por otro nombre, de conectarse con los
otros seres a través de ordenadores y de vestir y comer de manera diferente, pero
sobre todo, de evitar la relaciones interpersonales y desvincularlos de los
hijos. El asunto es aislarlos para evitar la convivencia y se salgan del plan
maestro del sistema imperante en ese clan.
La premisa temática es
bonísima, la fotografía de Germán Lammers cumplidora; la música incidental de
Jóhann Johannsson atractiva; las actuaciones de Gala Montes, Manuel Balbi y
Sandra Echevarría van más allá de lo esperado, pero fortalecidas por el
experimental Juan Carlos Colombo, encargado de desempeñar el papel del
científico regulador de la enzima implantada en el ADN que divide a los seres
humanos en entidades de día y de noche. Finalmente, lo que la cinta nos indica es:
a los humanos no los controla nadie.
La tercera película es “Golpe
de genio” (“Ingenious”, 2009) de Jeff Balsmeyer, basada en una historia real,
donde un par de amigos desde la infancia no la han hecho y desean, a los 40 y
tantos años, armarla en grande. Nunca han trabajado formalmente por largos
periodos, lo único que han hecho bien es tirar el dinero en las apuestas de
todo tipo. Uno de ellos, el más centrado y con brillantes ideas, tiene una
linda mujer que labura de azafata, que le apoya en todo momento y hasta lo
llega a mantener; el otro, es un vividor con mucha suerte con las féminas.
Ambos tienen un plan para hacerse ricos… y lo logran. La trama de Balsmeyer es
recomendable para un fin de semana.
Para finalizar esta entrega, ¿se
imagina usted que todas las acciones de un ser humano las pueda desempeñar objetos
aparentemente inanimados? ¿Podría usted ser una llanta con sentimientos
encontrados, muy descontrolado como para ser un asesino en serie? Suena
estúpido, pero el experimento fílmico del francés Quentin Dupieux, titulado “Rubber,
la llanta asesina” (2010) es una atractiva comedia de horror donde un neumático
hace de las suyas con todo lo que encuentra a su paso.
El guión de Dupieux resulta
genial si tomamos en cuenta que desde el principio de esta obra de 79 minutos
aclara que muchas cosas en el séptimo arte son absurdas, sin sentido y por esa
misma razón se conduce de esa manera en esta película ampliamente recomendable
para todos aquellos que gozan del humor negro francés. Los que no hayan tenido
esa experiencia, esta es su oportunidad. Por el momento es todo. Estamos en
contacto.
Twitter:
@fmorrina
martes, 12 de marzo de 2013
Vive Latino 2013: Morrissey, Blur, Underworld y Yeah, Yeah Yeahs, bandas estelares
Félix Morriña
Hasta
el cierre de esta entrega, el otrora líder de The Smiths, Morrissey, aún estaba
contemplado en la décimo cuarta edición del Festival Vive Latino en el Foro Sol
del Autódromo Hermanos Rodríguez. Mucho se especuló su participación para la
noche del jueves 14 de marzo durante el primer día de actividades de cuatro en
el encuentro musical más importante de hispanoamérica. En un comunicado
difundido la noche del pasado martes por la agencia Notimex, la manager de
Morrissey, Lauren Papapietro, dijo que el concierto estelar del cantante inglés
se mantenía en pie.
Como muchos saben, se mencionó que Morrissey
estuvo hospitalizado en San Francisco, California, en días pasados, pero la representante
desmintió tal versión, argumentando que sólo tuvo una recaída debido a una
complicación médica, pero que ese recital cancelado en esa ciudad estadounidense
lo repondría posteriormente. “No confirmo los informes de hospitalización de
Morrissey, así que ¿de dónde salió la noticia? La gira se reanuda el 14 de
marzo (en México) en el Vive Latino”, apuntó la manager mediante la cuenta de
Twitter del famoso “célibe” cantante.
Como dato curioso, Morrissey solicitó
por las redes sociales que el día del concierto dentro del Festival Vive Latino
no se vendiera ningún alimento con carne, porque es un abierto activista del
vegetarianismo. Nunca da detalles de esta postura, por lo que los organizadores
del festival hispanoamericano están llegando a un acuerdo para que los
vendedores no se vean ampliamente afectados. Como también saben sus seguidores,
el compositor de álbumes “Viva Hate”, “Years of Refusal”, “You Are The Quarry”,
entre muchos otros que han sido la banda sonora de los nacidos en los años 70,
ha venido a México varias veces para ofrecer conciertos de antología, como se
espera sea el de este jueves por la noche en la que le antecederán las bandas Enjambre,
Pegasvs y Centavrvs. Morrissey es considerado el plato fuerte de este año.
Otra de las bandas extranjeras
sajonas estelares que estarán en el Festival Vive Latino es la inglesa Blur,
quienes seguramente interpretarán las rolas ‘Song 2’, ‘Girls and Boys’, ‘Coffe
and Tv’, ‘Parklife’, ‘The Universal’, ‘Sing’, ‘Country House’, ‘There’s No
Other Way’ y ‘Beetlebum’, de los álbumes “Summer”, “Best Album In The World”, “Best
of Blur”, “Modrophenia”, “The Great Escape” y “Under The Westway”, entre otros,
para beneplácito de sus seguidores desde los años 1990, década en la que Damond
Albarn, Graham Coxon, Alex James y Dave Rowntree fueron parte del Brit Pop,
movimiento musical que determinaba el sentir de la comunidad rockera inglesa en
el mundo.
Blur ya ha venido a México dando
muestras de su gran capacidad histriónica en foros pequeños, pero ahora tienen
la oportunidad de seducir con su experiencia en los entarimados internacionales
a las exigentes masas que se dan cita en el Festival Vive Latino. Previo a su
presentación del sábado en el Foro Sol del Autódromo Hermanos Rodríguez de la
capital del país, los ingleses actuarán en el Plaza Condesa, el viernes por la
noche, en un concierto que promete privacidad con los más fieles seguidores
mexicanos. Si no deseas mezclarte con las masas, es conveniente que te des una
vuelta al foro de la seductora colonia Condesa. Seguro no te arrepentirás.
El dúo británico de música
electrónica Underworld, conformado por Karl Hyde y Rick Smith, se presentarán
el próximo viernes 15 de marzo en el Festival Vive Latino como parte del elenco
sajón que fortalece la cartelera en la lengua de Cervantes. Esta vez, porque ya
se han presentado en tierra azteca con anterioridad, prometen sorprender
abiertamente a la audiencia nacional con un “set list” que incluye su éxito de
la película “Trainspotting” de Danny Boyle, ‘Born Slippy’, así como ‘Cowgirl’, ‘Caliban’s
Dream’ y ‘Scribble’, entre otros. Sin duda, Underworld es de esas propuestas
musicales que atrapan hasta el más exigente de los melómanos, toda vez que su
estructura sonora va más allá de los simple, persuasivo y grandilocuente. Ni es
tan “tan”, ni muy “muy”, pero tampoco es superficial, ramplón y hueco, sin
gracia. Seguro les gustará a todos aquellos que no han tenido oportunidad de
apreciarles.
Finalmente, ese día viernes, también
estará la banda neoyorquina Yeah, Yeah, Yeahs, quienes darán muestras de su
poderío sonoro que va del garage, punk rock y música indie (independiente y sin
concesiones) a los más de 60 mil asistentes al Vive Latino de esa velada en la
colonia Granjas México, donde se localiza el Foro Sol de la Ciudad de México.
Seguro tocarán las rolas ‘Heads Will Roll’, ‘Kiss, Kiss’, ‘Maps’, ‘Gold Lion’, ‘Runaway’,
‘Zero’, ‘Y control’, ‘Soft Shock’, ‘Isis’ y ‘Date With The Night’, entre otras.
Como saben, Karen O, Nick Zinner y Brian Chase se la partirán para complacer a
sus fieles seguidores en estas tierras, pero también harán lo propio para que
sus detractores comprueben que tienen mucho más que dar, que lo ya mostrado en
pasadas presentaciones.
Sin duda, tenemos mucho que apreciar
en esta décimo cuarta edición del Festival Vive Latino. Por allá nos vemos.
¡Cambio y fuera!
Twitter: @fmorrina
Facebook: Félix Morriña
fmorrina@yahoo.com.mx
martes, 5 de marzo de 2013
Cine de comedia y dos bandas sonoras sajonas
Félix Morriña
En
momentos en los que atormentan la clase política nacional, gracias a la
“Reforma Educativa” y la detención de la maestra y líder del SNTE, Elba Esther
Gordillo, por desvíos económicos; así como la crisis económica surgida y
multiplicada por la cuesta de enero, entre otros bemoles socioculturales, es
oportuno ver un filme independiente contundente en tono de comedia para salir
del hastío: “El origen de mi vida” (cuyo título original es “Jesus Henry
Christ”), dirigida y escrita por Dennis Lee; producida por la actriz Julia
Roberts y protagonizada por la lánguida y extremista Toni Collette, Jason
Spevack, Cameron Kennedy, Samantha Weinstein, Frank Moore y Michael Sheen.
¿Se imagina usted a un niño prodigio
de 10 años buscando a su padre biológico, una vez que descubre que es un niño
probeta y que su familia disfuncional prácticamente se ha deshecho? Mención
aparte tienen sus progenitores, que terminan conociéndose a través de Henry
James Herman, el personaje principal que recae en el jovencísimo Jason Spevack,
una promesa del séptimo arte estadounidense. El papel que desempeña el
experimentado histrión Michael Sheen, es el del Dr Slavkin O’Hara, un
científico que anda buscando la solución social (aceptación) al lesbianismo y
sus derivados, a través de su hija, como de los niños genio que son producto de
la experimentación genética, como es el caso de Henry James Herman. Toni
Collette es la madre y eje del personaje principal, pero también es el
personaje que provoca la hilaridad del respetable. Es una película ampliamente
recomendable, máxime si gusta del cine de comedia independiente estadounidense.
Para
aquellos que no han visto la película de Tom Hooper, “Les Misérables, The
Musical Phenomenon”, pero que les encantan los musicales, no pueden dejar de
adquirir la banda sonora de esta producción del 2012 en la que histriones de la
talla de Hugh Jackman (caracterizando a Jean Valjean), Rusell Crowe (Javert),
Anne Hathaway (Fantine), Amanda Seyfried (Cosette), Sacha Baron Cohen
(Thénardier) y Helena Bonham Carter (Madame Thénardier), entre otros, presentan
un elenco único y de excelente calidad, al grado de que si no has visto la
película, pero te sabes la trama, quedarás prendado desde el primer corte ‘Look
Down’ hasta el ‘Epilogue’.
Muy
recomendable resultó esta versión moderna de la musical obra maestra de Víctor
Hugo, estrenada en París en 1980 (como musical inglés fue dada a conocer el 8
de octubre de 1985 en el Barbican Centre de Londres, Inglaterra), con música
compuesta por Claude-Michael Schönberg y letra de Alain Boublil y Jean-Marc
Natel y con un libreto en inglés de Herbert Kretzmer. La cinta está ambientada
en la Francia de principios del siglo XIX, cuya trama sigue la historia de
varios personajes en la lucha por obtener la redención y la revolución francesa.
El disco contiene un atractivo cuadernillo con los detalles de la nueva
producción y el contexto histórico.
Y
ya que estamos hablando de bandas sonoras, salió al mercado “The Hobbit: An
Unexpected Journey”, la primera de tres partes en las que se ha dividido la
novela “The Hobbit”, del escritor británico JRR Tolkien para su adaptación al
cine. Luego del éxito de la trilogía fílmica de “El señor de los anillos” (del
2001 al 2003), los directores Peter Jackson y Fran Walsh decidieron realizar la
adaptación a la pantalla grande de una buena vez, posterior a poner el primer
bosquejo sobre la mesa en 1995, pero fue hasta ahora cuando todo pudo ser
posible.
La
música fue compuesta, orquestada y dirijida por el maestro Howard Shore, quien
se hizo cargo de la London Philharmonic Orchestra, así como de la London Voices
y de la Tiffin Boy’s Choir, quienes hicieron un esfuerzo monumental para una
película tan cara como ésta (315 millones de dólares). El resultado fílmico
está al alcance y a la mirada de todos. Como siempre, usted tiene la última
palabra. ¡Hasta pronto!
fmorrina@yahoo.com.mx
Twitter: @fmorrina
Suscribirse a:
Entradas (Atom)